243°
[Blu-ray] Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren @ Amazon (Prime)
9 Kommentare

Schade, nicht die Version zum mitsingen

DA_HP

Schade, nicht die Version zum mitsingen



Die gibt es nur auf DVD, nicht auf Blu-ray.

Guter Film, aber irgendwie auch ein bisschen überbewertet. Ich fand Rapunzel zB besser.

Wieso haben so viele Filme einen speziellen deutschen Titel? Im Original heißt der Film einfach Frozen.
Genau so bei Baymax - Riesiges Robowabohu. Im englischen einfach Big Hero 6. Wer denkt sich diesen Schwachsinn bloß aus?

Frozen = Hot ...

Ich kann Englisch X)

Vielen Dank, hab gleich mal in einem Atemzug noch rapunzel bestellt, ebenfalls 9,99€

zweikiki

Wieso haben so viele Filme einen speziellen deutschen Titel? Im Original heißt der Film einfach Frozen. Genau so bei Baymax - Riesiges Robowabohu. Im englischen einfach Big Hero 6. Wer denkt sich diesen Schwachsinn bloß aus?



Weil Kinder, für die der Film primär ist (FSK 0), kein Englisch können ...:p

..
..

Und .. sehr viele Erwachsene auch nicht oO

Noch besser bei "Kill the boss" - Originaltitel "Horrible bosses"
imdb.com/tit…58/

Oder "Airplane!" --> Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug

Dein Kommentar
Avatar
@
    Text