Leider ist dieser Deal mittlerweile abgelaufen
Collection of Mana (Mystic Quest, Secret of Mana, Seiken Densetsu 3) für Switch [Amazon FR]
260° Abgelaufen

Collection of Mana (Mystic Quest, Secret of Mana, Seiken Densetsu 3) für Switch [Amazon FR]

33,77€39,99€-16%Amazon.fr Angebote
33
eingestellt am 11. Jul

Dieser Deal ist leider abgelaufen. Hier sind ein paar andere Optionen für Dich:

Wem das Secret of Mana Remake nicht gefallen hat und den super guten Nachfolger Seiken Densetsu 3 noch nie gespielt hat - hier ist die Chance die Collection of Mana günstig in bei Amazon FR vorzubestellen.

Das "Secret of Mana 3" gab es bisher nur in Japan. Auf Englisch kann man es nur mit einer Fanübersetzung mit nem Emulator spielen.

Sprachen laut SquareEnix Shop:
Text: English, French, German, Spanish
Audio: English

Kreditkarte wird nicht benötigt, laut Kommentar. Amazon FR über Bankeinzug geht auch.

Die französische Version wird bestimmt auch ein franz. sprachiges Cover haben, aber weil das Wendecover der 1st Auflage keinen Text auf der Rückseite hat (laut Bildern) kann das einem ja egal sein:

1405400.jpg
1405400.jpg
Zusätzliche Info

Gruppen

33 Kommentare
wird geholt
Ist das Spiel selbst denn auf Deutsch einstellbar? Konnte dazu jetzt auf die schnelle nichts finden :-/
Viel wichtiger: ist es auch auf Englisch?
Wenn du jetzt noch irgendwo in der Beschreibung einbaust, dass das Spiel für die Switch ist schlagen auch die Schlagwortalarme an 😁
Oizo11.07.2019 15:40

Ist das Spiel selbst denn auf Deutsch einstellbar? Konnte dazu jetzt auf …Ist das Spiel selbst denn auf Deutsch einstellbar? Konnte dazu jetzt auf die schnelle nichts finden :-/



jpnb11.07.2019 15:48

Viel wichtiger: ist es auch auf Englisch?


Sprachen laut SquareEnix Shop:
Text: English, French, German, Spanish
Audio: English
Ragman911111.07.2019 15:52

Wenn du jetzt noch irgendwo in der Beschreibung einbaust, dass das Spiel …Wenn du jetzt noch irgendwo in der Beschreibung einbaust, dass das Spiel für die Switch ist schlagen auch die Schlagwortalarme an 😁


Tatsächlich ... nirgends das System einmal erwähnt...
Bei Seiken Denetsu 3 haben sie wohl einfach die Übersetzung bei der illegalen ROM geklaut. Spart Arbeit
HerrVorragend6911.07.2019 15:57

Bei Seiken Denetsu 3 haben sie wohl einfach die Übersetzung bei der …Bei Seiken Denetsu 3 haben sie wohl einfach die Übersetzung bei der illegalen ROM geklaut. Spart Arbeit


Der Fantranslation Patch war eigentlich HerrVorragend
Klasse vielen Dank !
Jetzt das ganze für pc,ps4 oder xbox...
Die umsetzung von SoM für die ps4 von secret of mana soll wohl der letzte rotz sein... verglichen mit der original SNES version
Hab’s mir für die Switch mal geladen und ausprobiert... für den gebotenen content definitiv viel zu teuer. Maximal 15€ für 3 spiele, welche als Rom emuliert werden. Eigentlich nur 10€ maximal... man kann auch den Umweg über retroarch nehmen und zahlt garnix (cfw vorausgesetzt).
m.f.11.07.2019 16:39

Hab’s mir für die Switch mal geladen und ausprobiert... für den gebotenen c …Hab’s mir für die Switch mal geladen und ausprobiert... für den gebotenen content definitiv viel zu teuer. Maximal 15€ für 3 spiele, welche als Rom emuliert werden. Eigentlich nur 10€ maximal... man kann auch den Umweg über retroarch nehmen und zahlt garnix (cfw vorausgesetzt).


Wie sieht es aus mit dem nostalgischen wert?
m.f.11.07.2019 16:39

Hab’s mir für die Switch mal geladen und ausprobiert... für den gebotenen c …Hab’s mir für die Switch mal geladen und ausprobiert... für den gebotenen content definitiv viel zu teuer. Maximal 15€ für 3 spiele, welche als Rom emuliert werden. Eigentlich nur 10€ maximal... man kann auch den Umweg über retroarch nehmen und zahlt garnix (cfw vorausgesetzt).


Naja... Du schlägst als Alternative Raubkopien vor.

Das ist vom Preis her nie zu schlagen hahaha
m.f.11.07.2019 16:39

man kann auch den Umweg über retroarch nehmen und zahlt garnix (cfw …man kann auch den Umweg über retroarch nehmen und zahlt garnix (cfw vorausgesetzt).


Toll, sowas fördert natürlich die Spiele Industrie. Kein Verständnis!
Das

Lanicya11.07.2019 16:48

Toll, sowas fördert natürlich die Spiele Industrie. Kein Verständnis!


Was haben überteuerte Roms mit der spiele Industrie zu tun?
Ich zahle gern für ein gutes Spiel...

Die Arbeit an diesem Spiel ist wohl mehr als überschaubar....
Bearbeitet von: "m.f." 11. Jul
RiC_MaN11.07.2019 16:09

Jetzt das ganze für pc,ps4 oder xbox...Die umsetzung von SoM für die ps4 v …Jetzt das ganze für pc,ps4 oder xbox...Die umsetzung von SoM für die ps4 von secret of mana soll wohl der letzte rotz sein... verglichen mit der original SNES version


Sind alles die originalen Versionen der Spiele.
Kein Remake, kein Reboot.

Pures 8/16-Bit Retroerlebnis.
m.f.11.07.2019 16:58

Die Arbeit an diesem Spiel ist wohl mehr als überschaubar....


Quellen?
Lanicya11.07.2019 17:03

Quellen?


Quellen??? Siehe Post über dir. Das sind nur die roms der alten spiele mit nem Emulator abgespielt... das mach ich dir in 30 min fertig...
m.f.11.07.2019 17:09

Quellen??? Siehe Post über dir. Das sind nur die roms der alten spiele mit …Quellen??? Siehe Post über dir. Das sind nur die roms der alten spiele mit nem Emulator abgespielt... das mach ich dir in 30 min fertig...


Na klar mach mal die Lokalisierung von nem textlastigen Game, von japanisch auf mindestens 4 Sprachen.

Glaube nicht, dass die Google Translate benutzt haben. Auch muss bestimmt technisch mindestens mal Textformatierung und Umbruch von lateinischen Buchstaben angepasst und getestet werden.

Der Preis ist sicherlich nicht wirklich günstig für ein altes neues Game (Seiken Denetsu 3), aber du bist es eh nicht würdig das Game zu spielen.

- keine Ahnung gehabt, dass das Game noch nie ausserhalb von Japan gab
- keine Ahnung gehabt, dass es keine offizielle Übersetzung davon gab
- vergleicht Preise mit "kostenlosen" Roms/Raubkopien

Bleib doch bei deinen Roms, sind "kostenlos" und mit nem Raspi kannste quasi alles was es je gab und was archiviert wurde in der 8/16-Bit Ära auf eine 64~128GB Karte packen. Musste nie mehr nur dran denken irgendwelche 8/16-Bit Releases zu kaufen.

Lass uns Retronerds einfach unser Geld verbrennen nur weil wir nun "alt" sind und einfach Geld im Überfluss haben für ein Paar Jugenderinnerungen.
Bearbeitet von: "Merc" 11. Jul
Wusst auch nicht das der 3. Teil nie offizielle übersetzt wurde. Mir ist das die € auch wert
Merc11.07.2019 17:17

Na klar mach mal die Lokalisierung von nem textlastigen Game, von …Na klar mach mal die Lokalisierung von nem textlastigen Game, von japanisch auf mindestens 4 Sprachen.Glaube nicht, dass die Google Translate benutzt haben. Auch muss bestimmt technisch mindestens mal Textformatierung und Umbruch von lateinischen Buchstaben angepasst und getestet werden.Der Preis ist sicherlich nicht wirklich günstig für ein altes neues Game (Seiken Denetsu 3), aber du bist es eh nicht würdig das Game zu spielen.- keine Ahnung gehabt, dass das Game noch nie ausserhalb von Japan gab- keine Ahnung gehabt, dass es keine offizielle Übersetzung davon gab- vergleicht Preise mit "kostenlosen" Roms/RaubkopienBleib doch bei deinen Roms, sind "kostenlos" und mit nem Raspi kannste quasi alles was es je gab und was archiviert wurde in der 8/16-Bit Ära auf eine 64~128GB Karte packen. Musste nie mehr nur dran denken irgendwelche 8/16-Bit Releases zu kaufen.Lass uns Retronerds einfach unser Geld verbrennen nur weil wir nun "alt" sind und einfach Geld im Überfluss haben für ein Paar Jugenderinnerungen.


LoL
Habe das Spiel in 6 Sprachen als Rom aufm pc. Das gibt es schon seit Jahren als Fan Übersetzung. Im übrigen wurde die für die deutsche Version einfach geklaut...
m.f.11.07.2019 17:27

LoLHabe das Spiel in 6 Sprachen als Rom aufm pc. Das gibt es schon seit …LoLHabe das Spiel in 6 Sprachen als Rom aufm pc. Das gibt es schon seit Jahren als Fan Übersetzung. Im übrigen wurde die für die deutsche Version einfach geklaut...


Wow alter Hut? Erzähl mir was neues, die Fantranslation von DeJap hat damals jeder seit Alpha/Beta mitbekommen, der bissl Ahnung von Emulation hatte.

Aber ich würde gerne selber nachlesen wieviel Square geklaut hat an der Übersetzung.

Oder ist das nur eine Vermutung von dir? Könnte ja auch gekauft sein?
Seiken Densetsu 3 endlich mit offizieller Übersetzung
RiC_MaN11.07.2019 16:09

Jetzt das ganze für pc,ps4 oder xbox...Die umsetzung von SoM für die ps4 v …Jetzt das ganze für pc,ps4 oder xbox...Die umsetzung von SoM für die ps4 von secret of mana soll wohl der letzte rotz sein... verglichen mit der original SNES version


Ist es nicht....du kannst den Remake mit ruhigem Gewissen kaufen. Am anfang war es wohl holprig, aber mit den aktuellen Patches ist alles.gut
GEIL
m.f.11.07.2019 17:27

Im übrigen wurde die für die deutsche Version einfach geklaut...


Auch bitte eine Quelle? Das ist nur ne behauptung von dir sonst nix.
Hammer. Das hole ich mir auch.
Wieso wird Kreditkarte benötigt? Hab ich etwas übersehen? Hab’s eben per Bankeinzug bezahlt.
Mek11.07.2019 22:18

Wieso wird Kreditkarte benötigt? Hab ich etwas übersehen? Hab’s eben per Ba …Wieso wird Kreditkarte benötigt? Hab ich etwas übersehen? Hab’s eben per Bankeinzug bezahlt.


Interessant ^^ habs vermerkt
Der Preis ist auf 29,99€ gefallen. Bitte korrigieren.
Lanicya13.07.2019 08:06

Der Preis ist auf 29,99€ gefallen. Bitte korrigieren.


Der angegebene Preis ist mit Versand nach Deutschland. Ist üblich bei Mydealz den Preis mit Versand anzugeben.

Ausser du hast da nen Trick den ich nicht kenne.
Merc13.07.2019 09:10

Der angegebene Preis ist mit Versand nach Deutschland. Ist üblich bei …Der angegebene Preis ist mit Versand nach Deutschland. Ist üblich bei Mydealz den Preis mit Versand anzugeben.Ausser du hast da nen Trick den ich nicht kenne.


Sorry, mein Fehler hab ich übersehen.
Dein Kommentar
Avatar
@
    Text