Ein ausgekochtes Schlitzohr (Blu-ray) für 4,99€ bzw. 4,49€ (Müller)
361°Abgelaufen

Ein ausgekochtes Schlitzohr (Blu-ray) für 4,99€ bzw. 4,49€ (Müller)

4,99€6,99€-29%Müller Angebote
9
eingestellt am 9. JulBearbeitet von:"Funmilka"
Moin,
im Müller Onlineshop bekommt ihr derzeit die Ein ausgekochtes Schlitzohr (Blu-ray) für 4,99€ bzw. 4,49€ mit 10% Coupon versandkosten gibt es keine, da ihr eure Bestellung in eine Filiale liefern lassen müsst.

IMDb-Rating: 6,9
Preisvergleich: 6,99€(Amazon Prime)

Burt Reynolds spielt Bandit, einen Helden unter den Königen der Landstraße, der die Herausforderung angenommen hat, eine Ladung Coors Bier in Texarkana aufzunehmen, dem Ort, an dem es gerade noch legal verkauft werden kann, und es innerhalb von 28 Stunden zurück nach Atlanta zu transportieren. Die Belohnung? 80.000 Dollar. Das Ergebnis? Die wildesten Verfolgungsjagden und Zusammenstöße, die je gefilmt wurden, weil Texas Smokey (Jackie Gleason) geradezu besessen ist, Bandit zu ergreifen, nicht zuletzt deshalb, weil sich Bandit ausgerechnet mit der Braut (Sally Field) von Texas Sohn zusammengetan hat.

1199551.jpg
Technische Daten:

  • Titel:Ein ausgekochtes Schlitzohr
  • Originaltitel:Smokey and the Bandit
  • Genre:Action
  • Filmart:Spielfilm (Darsteller)
  • Regie:Hal Needham
  • Darsteller:Burt Reynolds, Jerry Reed, Sally Field
  • Produktionsland:USA
  • Produktionsjahr:1977
  • Bildformat:1.85:1
  • Gesamtlaufzeit:96 Min.
  • Datenträger:Blu-ray
  • Datenträger Anzahl:1
  • Sprachen (Audio):Deutsch
  • enthaltene Untertitel:Finnisch, Mandarin, Schwedisch, Polnisch, Koreanisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Norwegisch, Japanisch, Italienisch, Portugiesisch, Griechisch, Deutsch, Thailändisch, Niederländisch, Dänisch
  • Tonformat:Französisch, Dolby Digital 2.0 Mono;Deutsch, Dolby Digital 2.0 Mono;Englisch, DTS HD 5.1 Master Audio;Russisch, Dolby Digital 2.0 Mono;Italienisch, Dolby Digital 2.0 Mono;Portugiesisch, Dolby Digital 2.0 Mono

Wer noch ein Gutschein, von DM, Rossman oder Douglas hat, spart nochmals‌ 10%

1199551.jpg
Zusätzliche Info

Gruppen

9 Kommentare
So ein Deal mit Stand by me - Geheimnis eines Sommers aber "Ein ausgekochtes Schlitzohr"?
Da passt wenigstens die Synchro noch .. beim Nachfolger habe se die massiv verbockt !
Wer hat sich nur diesen dämlichen Titel ausgedacht? Ich meine was zu Geier soll ein ausgekochtes Schlitzohr überhaupt sein??
btw Original Titel Smokey and the Bandit...
Goservor 2 m

Wer hat sich nur diesen dämlichen Titel ausgedacht? Ich meine was zu Geier …Wer hat sich nur diesen dämlichen Titel ausgedacht? Ich meine was zu Geier soll ein ausgekochtes Schlitzohr überhaupt sein??btw Original Titel Smokey and the Bandit...



Das ist die Sprache der 70/80er. Passt doch zur Zeit...heute klingt das natürlich "komisch"
Welch ein geiler Film !
Mega Film, guter Preis.
Goservor 3 h, 55 m

Wer hat sich nur diesen dämlichen Titel ausgedacht? Ich meine was zu Geier …Wer hat sich nur diesen dämlichen Titel ausgedacht? Ich meine was zu Geier soll ein ausgekochtes Schlitzohr überhaupt sein??


Einfach mal im Duden nachsehen.

ausgekocht: raffiniert, durchtrieben (umgangssprachlich, abwertend)
Schlitzohr: jemand, der listig, durchtrieben seine Ziele verfolgt (umgangssprachlich)

Das der Originaltitel kaum was mit dem deutschen Titel zu tun hat oder komplett sinnfrei übersetzt worde, ist ja nicht unbedingt etwas neues ("gone in 60 Seconds" > "Die Blechpiraten" bzw. das Remake mit Nicholas Cage dann "Nur noch 60 Sekunden").
"Niemand! Niemand wird Sheriff Buford T. Justice aussehen lassen, wie ein Opossum! Niemand!" - "Ausser vielleicht dieser..." - "Halt du deinen Rand!"
Dein Kommentar
Avatar
@
    Text