[Saturn Neu-Isenburg] Wolfenstein 2 - Welcome to Amerika Edition
351°

[Saturn Neu-Isenburg] Wolfenstein 2 - Welcome to Amerika Edition

4
lokaleingestellt am 9. Jun
Gesichtet im Saturn Neu-Isenburg, ist denke ich die Deutsche Version, trotzdem ein toller Preis.
Zusätzliche Info
Saturn AngeboteSaturn Gutscheine

Gruppen

4 Kommentare
Dicker USK Aufkleber. Davon abgesehen darf die Non-USK Version in Deutschland auch nicht gewerblich verkauft werden
Macht aber nix. Die Übersetzung ist ganz gut gelungen.
ABC56vor 1 h, 11 m

Dicker USK Aufkleber. Davon abgesehen darf die Non-USK Version in …Dicker USK Aufkleber. Davon abgesehen darf die Non-USK Version in Deutschland auch nicht gewerblich verkauft werden Macht aber nix. Die Übersetzung ist ganz gut gelungen.


Der letzte Satz war hoffentlich ironisch gemeint?(popcorn)
Deutsche Version =
sybertvor 19 m

Der letzte Satz war hoffentlich ironisch gemeint?(popcorn)


Nö. So schlimm wie sie hier immer gemacht wird, ist die nicht. Symbolik „ist halt gesetzlich so“; und der fehlende Bart störte mich jetzt auch nicht.
Lieber so eine Übersetzung, als die Überheblichkeit seitens Rockstar bei „deutschen Versionen“.
Dein Kommentar
Avatar
@
    Text