saturn online :Vaiana (aktueller Disney Film für Kinder) Soundtrack auf deutsch
163°Abgelaufen

saturn online :Vaiana (aktueller Disney Film für Kinder) Soundtrack auf deutsch

12
eingestellt am 5. Märheiß seit 6. Mär
Den soundtrack zu vaiana gibt es bei Saturn für 8,99 € (quipu nicht vergessen) Versand kostenlos, nicht nur bei Marktabholung, und über Mediamarkt ab 9,99 €+ Versand. nächster und derzeit reeller Vergleichspreis laut idealo: 13,79 €. by the way: der soundtrack ist auch für Erwachsene ansprechend.

12 Kommentare

süßer Film, hat mir sehr gefallen. kann ich empfehlen. auch auf englisch gut zu verstehen und dann fragt man sich warum er im englischen moana heißt.
ups, ist ja nur der Soundtrack. na egal, der ist auch gut... leider nicht englisch dabei.
Bearbeitet von: "Schandmaul83" 5. Mär

Die Lieder haben absoluten Ohrwurmcharakter und machen einfach gute Laune. Auch auf englisch sehr hörenswert. Amazon ist beim Preis mitgezogen. Vorteil bei denen ist der AutoRip. Digital kostet es. z.B. bei Microsoft 7,99€.

Schade, nur die deutsche Version

Siranvor 37 m

Schade, nur die deutsche Version



Zumindest digital bekommt man ihn auch für unter 9€ (z.B. Google Play 8,49€). Komischerweise findet man ihn nicht unter Moana, wie er im englischen Original heißt, sondern unter Vaiana (English Version).

Elemnhorstervor 7 m

Zumindest digital bekommt man ihn auch für unter 9€ (z.B. Google Play 8, …Zumindest digital bekommt man ihn auch für unter 9€ (z.B. Google Play 8,49€). Komischerweise findet man ihn nicht unter Moana, wie er im englischen Original heißt, sondern unter Vaiana (English Version).


Danke für den Tipp, schiele allerdings auf die CD. Ich denke mal der heißt "Vaiana (English Version)", damit man ihn auch hier findet oder wegen irgendwelcher Rechtsstreitigkeiten wenn er hier unter dem Namen Moana verkauft wird. Ich glaube irgendein Film über ne Pornodarstellering hieß in Europa bereits Moana und da konnte man den Namen natürlich nicht nehmen.

Bei Zoomania war es glaube ich ähnlich, da hatte wohl irgendein Tierpark bereits die Rechte an Zootopia, darum hieß er hier Zoomania.
Bearbeitet von: "Siran" 6. Mär

Siranvor 37 m

Danke für den Tipp, schiele allerdings auf die CD. Ich denke mal der heißt …Danke für den Tipp, schiele allerdings auf die CD. Ich denke mal der heißt "Vaiana (English Version)", damit man ihn auch hier findet oder wegen irgendwelcher Rechtsstreitigkeiten wenn er hier unter dem Namen Moana verkauft wird. Ich glaube irgendein Film über ne Pornodarstellering hieß in Europa bereits Moana und da konnte man den Namen natürlich nicht nehmen.Bei Zoomania war es glaube ich ähnlich, da hatte wohl irgendein Tierpark bereits die Rechte an Zootopia, darum hieß er hier Zoomania.



Bei Amazon England gibt es die CD für ca. 12,50€ inkl. Versand. Ein Preis, der OK ist. Dort heißt er auch Moana (vielleicht wollten sie den englischen Ton nicht nochmal aufnehmen). Laut IMDB wurde der Film hier wegen einer verstorbenen italienischen Porno-Darstellerin (Moana Pozzi) umbenannt. Wer kennt sie nicht Ö,Ö In Italien heißt der Film sogar Oceania.

"CONSIDER THE COCONUTS" so lustig diese polynesen

Planlosvor 14 h, 52 m

süßer Film, hat mir sehr gefallen. kann ich empfehlen. auch auf englisch g …süßer Film, hat mir sehr gefallen. kann ich empfehlen. auch auf englisch gut zu verstehen und dann fragt man sich warum er im englischen moana heißt. ups, ist ja nur der Soundtrack. na egal, der ist auch gut... leider nicht englisch dabei.


Dafür gibt es eine einfache Erklärung. Laut deutschen Urheberrecht darf es in Deutschland keine zwei Filme geben, die den identischen Namen besitzen. Die einzige und logische Ausnahme ist, wenn man ein Remake von einem Original verfilmt.

voll gerne

bleenievor 8 m

Dafür gibt es eine einfache Erklärung. Laut deutschen Urheberrecht darf es …Dafür gibt es eine einfache Erklärung. Laut deutschen Urheberrecht darf es in Deutschland keine zwei Filme geben, die den identischen Namen besitzen. Die einzige und logische Ausnahme ist, wenn man ein Remake von einem Original verfilmt.



Ich weiß, deswegen der Smiley hinterher.
Bearbeitet von: "Schandmaul83" 6. Mär

cojotevor 3 m

voll gerne



You're welcome!

Andreas Bourani schlägt Dwayne Johnson um Längen. Eine wirklich sensationelle Synchronisationsleistung!
Dein Kommentar
Avatar
@
    Text