292°
ABGELAUFEN
The Big Bang Theory – Complete Season 1-5 [Blu-Ray] für 38€ – komplett englisch
Beliebteste Kommentare

Und wieder der obligatorische Hinweis sich nicht vom englischen Ton abschrecken zu lassen. Das ist auch im englischen Sprachraum eine Unterhaltungsserie und ihr werdet es locker verstehen und vor allem nicht bereuen!

31 Kommentare

Staffeln 1 und 2 mit deutschem Ton...

ergänze ich. stand nirgendwo auf der seite

Und wieder der obligatorische Hinweis sich nicht vom englischen Ton abschrecken zu lassen. Das ist auch im englischen Sprachraum eine Unterhaltungsserie und ihr werdet es locker verstehen und vor allem nicht bereuen!

Naja... für Leute die in der Schule kein Englisch hatten, wird es dann doch schon etwas schwieriger^^
Ich würde aus persönlichen Gründen auch lieber zur deutschen Tonspur greifen, weil das Schulenglisch (teilweise) nicht ausreicht.
Auch wenn ich schon beispielsweise Band of Brothers auf Englisch gesehen hatte (so als mündliche Abivorbereitung *g*), gingen doch einige Sachen unter, bzw. sie waren unverständlich.

Bacardi

Naja... für Leute die in der Schule kein Englisch hatten, wird es dann doch schon etwas schwieriger^^


So etwas gibt es?
Bacardi

gingen doch einige Sachen unter, bzw. sie waren unverständlich.


Es ist ja auch noch kein Meister vom Himmel gefallen!
Außerdem tippe ich mal, dass sich das mit Sachen kompensiert, die die Synchronisation bspw. einfach nicht transferieren kann.
Ich kann es jedenfalls nur empfehlen es zu probieren. Vielleicht gibt es zuerst etwas Schwierigkeiten aber das wird schon. Fernsehenglisch ist wie gesagt nicht hochkomplex.

Woher soll man wissenschaftlich Ausdrücke auf Englisch kennen? Mindestens die Hälfte von dem, was Sheldon sagt, gehört sicher nicht zum Schulenglisch.

Apropo englischer Ton:
Für die nicht ganz so Englisch-Festen unter uns hilft es die englischen Untertitel mitzunutzen. Das hilft anfangs sehr und man merkt mit der Zeit das man die garnicht mehr braucht.

Man sollte aber wissen, dass es noch eine 6. Staffel gibt und auch eine Gesamtbox mit 6 Staffeln, natürlich teurer, auch auf Amazon.

Mhh, habe keine Kreditkarte, gibts nicht noch andere Wege oder gibts soetwas wie eine "Online Kreditkarte"

Wie sieht es eigentlich mit Versand aus?

Florian2019

Mhh, habe keine Kreditkarte, gibts nicht noch andere Wege oder gibts soetwas wie eine "Online Kreditkarte" Wie sieht es eigentlich mit Versand aus?



Moin,

einige Tankstellen bieten z.B. eine Prepaid Kreditkarte an, kostet einmalig 10€ und du kannst sie immer wieder aufladen, am besten lädst du direkt beim Kauf genug Geld für die Box drauf ;-)

frage mich was an der serie lustig sein soll, auch wenn ich nen kleiner nerd bin, total unlustig der kram.

gibt's bei amazon.de für 38,41 (UK-Import), da müsste doch der Versand schneller sein, oder?

ipodtouch98

gibt's bei amazon.de für 38,41 (UK-Import), da müsste doch der Versand schneller sein, oder?



Ist nur die DVD Version, aber Versand wird schneller sein

Ich kann die original sprecher nicht ab.

Sheldon klingt total dämlich.

Mal ernsthaft, das läuft seit 4 Jahren auf Pro7, ich hab jede Folge min. zwei Mal gesehen und bei quasi jedem Demand-Dienst gibts TBBT auch noch kostenlos... dafür würde ich keine 38 Euro bezahlen!

wer kauft so einen mist?

Ich gucke diese Serien um mich zu entspannen, da will ich doch kein Englisch haben auch wenn ich es verstehe^^

Gummi

Und wieder der obligatorische Hinweis sich nicht vom englischen Ton abschrecken zu lassen. Das ist auch im englischen Sprachraum eine Unterhaltungsserie und ihr werdet es locker verstehen und vor allem nicht bereuen!


Also ich bin zwar recht fit im Englischen, aber ich muss mich auch oft konzentrieren. In dieser Serie sprechen die Sprecher oft ziemlich schnell.

Und gerade die Anspielungen auf Wissenschaft bzw. "Nerd-Kultur" finde ich nicht ganz einfach zu verstehen, auf Englisch.

Jemandem, der in Englisch "durchschnittlich" kompetent ist, würde ich den Kauf sicher eher mit deutscher Synchro empfehlen. Es gibt viele englischsprachige Serien, die deutlich einfacher zu verstehen sind.

Zumal ich die deutsche Synchro hier ziemlich gelungen finde (wie auch bei Two and a half men)

Hab so viel erwartet bei der Serie.
Dachte ja vielleicht ist es ja wie IT Crowd - bin einfach so enttäuscht über Jahrzehnte alte Nerd Witze und irgendwie einfach nur NOT Funny.

Fremdschäm Serie

MrCarlo

wer kauft so einen mist?



Not_sure_if_serious.jpg

Ultrahot alleine für sheldon die einzig schwäche im ganzen cast is leonard der rest is echt einfach nur überagend !!!



Dein Kommentar
Avatar
@
    Text