Einzahlung auf BISON von anderem solarisBank-Konto nicht möglich? Grund: Umlaut!

Ich versuche auf mein neues BISON-Konto per Überweisungen von einem meiner drei Girokonten bei der solarisBank einzuzahlen, die Überweisung kommt aber sofort wieder zurück. Ist das ein technisches Problem oder muss ein Bankkonto außerhalb der solarisBank als Korrespondenz- Konto genutzt werden? In den FAQ finde ich nichts dazu, der Support konnte noch nicht antworten.

EDIT: Grund ist, dass BISON zu dumm zum Schei*en ist und nicht mit Umlauten umgehen kann.