[Frage] The Witcher 3 Xbox One: deutsche Sprachausgabe - bei wem funktioniert es ?

Hallo zusammen!

Habe eine kurze Frage und über Google nichts passendes herausgefunden.

Es geht um die Xbox One Version von The Witcher 3. haben ja sicher einige aus den letzten Angeboten auch gekauft.

Habe das Game installiert auf der One und das 17Gb Update geladen.
Jedoch gibt es nur deutsche Untertitel im Spiel. Auch wenn ich das deutsche Sprachpaket als DLC aus dem Store lade, installiert er es scheinbar nicht richtig. Sprache bleibt einfach auf englisch.

Noch jemand dieses Problem? Gibt es eine Lösung?

16 Kommentare

Die Konsole ist aber sonst auf deutsch eingestellt?

Disc Version oder Download?

Also ich hab das Spiel aus dem Store und es läuft wunderbar auf deutsch.

Chris83

Die Konsole ist aber sonst auf deutsch eingestellt? Disc Version oder Download? Also ich hab das Spiel aus dem Store und es läuft wunderbar auf deutsch.



Du hast also deutsche Sprachausgabe?
Konsole steht auf deutsch und das Spiel liegt als Disc ausm Saturn vor.

Chris83

Die Konsole ist aber sonst auf deutsch eingestellt? Disc Version oder Download? Also ich hab das Spiel aus dem Store und es läuft wunderbar auf deutsch.



Kurz und knapp... Ja

Vielleicht nochmal deinstallieren.

Bei der Disc Version sollte es auch mit der deutschen Sprache klappen

Schau mal im Xbox Store, egal ob über die Konsole oder PC, es gibt bei den AddOn's/ Erweiterungen auch ein "Deutsch" - Sprachpaket als separaten Download! Ziehen und installieren, dann sollte es gehen.

Hirogen

Schau mal im Xbox Store, egal ob über die Konsole oder PC, es gibt bei den AddOn's/ Erweiterungen auch ein "Deutsch" - Sprachpaket als separaten Download! Ziehen und installieren, dann sollte es gehen.



Hi!
Nee, das klappt leider auch nicht. Habe an den Support geschrieben und die haben mir eine "Installations Anleitung" zugeschickt. Spiel löschen, irgendwas resetten, Kabel ziehen....dann soll es angeblich funktionieren........................

Also: Ich habe eine UK Version in einer deutschen Hülle. Da ist ein Fehler beim verpacken passiert sagte der Hersteller. Er sucht jetzt nach einer Lösung.

drumdaniel

Also: Ich habe eine UK Version in einer deutschen Hülle. Da ist ein Fehler beim verpacken passiert sagte der Hersteller. Er sucht jetzt nach einer Lösung.


Hat die Disc ein Usk oder Pegi Logo?

drumdaniel

Also: Ich habe eine UK Version in einer deutschen Hülle. Da ist ein Fehler beim verpacken passiert sagte der Hersteller. Er sucht jetzt nach einer Lösung.



Die Disk hat ein pegi Logo.

Auf der Verpackung ist sowohl Usk als auch pegi.

drumdaniel

Also: Ich habe eine UK Version in einer deutschen Hülle. Da ist ein Fehler beim verpacken passiert sagte der Hersteller. Er sucht jetzt nach einer Lösung.



Hat er denn jetzt eine Lösung gefunden? Habe die selbe disc wie du . Ich war auch beim Saturn und wollte umtauschen doch nach langen Diskussionen konnten die mir weder helfen noch das Spiel umtauschen. Unfreundlich waren die ebenfalls! Egal wenn du ne Lösung hast dann sag es mir !

drumdaniel

Also: Ich habe eine UK Version in einer deutschen Hülle. Da ist ein Fehler beim verpacken passiert sagte der Hersteller. Er sucht jetzt nach einer Lösung.



War beim Saturn, habe denen gesagt, dass ich ne falsche Disc habe und mir der Hersteller das ebenfalls bestätigt hat. Habe dann eine neue Disc bekommen. Zwar aus einer Special Edition mit Soundtrack und so....aber das ist ja egal.

Achso: Der Hersteller sucht noch immer nach einer Lösung für mich. Ich warte mal ab was da noch kommt.

Na, gibt es denn eine Lösung?
Habe mir das Spiel heute im Saturn gekauft und genau das gleiche Problem.

1903

Na, gibt es denn eine Lösung? Habe mir das Spiel heute im Saturn gekauft und genau das gleiche Problem.



Ich solle mich an den Bandai Namco Support wenden. Da habe ich aber keinen Bock mehr zu, weil mir Saturn die Disc ja im Laden bereits getauscht hat.

Moin,

habe auch vor Kurzem das Spiel im Saturn-Onlineshop gekauft - gleiches Problem. Gibt's jetzt eine Lösung?

Moemaster

Moin,habe auch vor Kurzem das Spiel im Saturn-Onlineshop gekauft - gleiches Problem. Gibt's jetzt eine Lösung?



Austauschen lassen. Andere Lösung gibt es nicht, wenn Du mit deutscher Sprachausgabe spielen willst.

Omg das soll hilfreich sein, das ist doch nicht euer ernst saturn verkauft "NIEMALS" spiele auf engllisch, absolut unnütz der thread.... übrigens der download der sprachpakete funktioniert bei den meisten nicht

Qitzig

Omg das soll hilfreich sein, das ist doch nicht euer ernst saturn verkauft "NIEMALS" spiele auf engllisch, absolut unnütz der thread.... übrigens der download der sprachpakete funktioniert bei den meisten nicht



Was stimmt mit dir denn bitte nicht ?

Dein Kommentar
Avatar
@
    Text
    Top Diskussionen
    1. Unitymedia internetseite keine preise22
    2. [Ab Donnerstag] Punkte aus Flensburg kostenfrei online ansehen1719
    3. Günstig ein T-Shirt aus den USA nach D oder CH schicken vor Weihnachten?55
    4. Whatsapp-Sim in Dual-Sim Smartphone88

    Weitere Diskussionen