Warum werden bei Serien im TV die Stimmen gepitched?

eingestellt am 7. Nov 2016
Hey,

komisches Thema, aber das frage ich mich schon lange: warum wirken die Stimmen in deutscher Synchro von Staffel zu Staffel mal höher, mal tiefer? Gerade läuft auf RTL Nitro King of Queens, und die Stimmen wirken definitiv höher als auf meiner Blu-Ray.
Bei Big Bang Theory hingegen wirken die Stimmen in den späteren Staffeln um einiges tiefer als noch in den ersten 4 Staffeln.

Liegt das an der Alterung der Synchronsprecher oder pfuscht der Sender bei sowas rein?
Zusätzliche Info
Diskussionen

10 Kommentare