Wie kann ich bei einer MKV Datei die Tonspur umwandeln?

z. B. von DTS auf AC3. Wie mache ich das am besten ohne das mir beim Bild Qualität verloren geht und die Datei auch sonst unangetastet bleibt? Wenn jemand ein simples, kostenloses Programm weiß, gerne her damit.